Briser la glace en anglais : phrases clés pour réussir vos échanges pros

Vous redoutez les premiers instants d’une réunion ou d’un entretien en anglais ? Briser la glace en anglais est une compétence clé pour créer un climat positif et professionnel. Découvrez 25 phrases business efficaces, des conseils pratiques et les erreurs à éviter pour réussir vos échanges internationaux.

Dans ce guide, vous allez découvrir :

  • 25 phrases concrètes pour commencer vos échanges pros en anglais.

  • Des exemples adaptés à chaque situation business (réunion, entretien, networking, visioconférence).

  • Les erreurs fréquentes à éviter (typiques des francophones).

  • Des conseils pour adopter le bon ton culturel et professionnel.

Chez English in Context, nous formons chaque jour des dirigeants, managers et équipes en Suisse à communiquer avec impact en anglais. Voici nos meilleurs conseils pour transformer vos débuts de conversation en véritables opportunités de connexion.

Briser la glace, networking, premier contact, lancer la conversation

1. Saluer et remercier : poser les bases

Un début professionnel repose toujours sur un salut chaleureux et une marque de reconnaissance. Cela montre que vous respectez le temps et la présence de votre interlocuteur.

Exemples :

  • “Good morning! Thank you for joining us today.”

  • “Hello, it’s great to finally meet you.”

  • “Hi, I appreciate you taking the time to talk with me.”

Listen & Repeat

Variante pour un appel visio :

  • “I hope you can hear me well — thanks for making the time today.”

Ces petites attentions simples créent une atmosphère professionnelle et cordiale.

2. Utiliser une question d’ouverture simple

Ensuite, une question ouverte est l’une des façons les plus efficaces de briser la glace : elle invite l’autre à parler sans pression, tout en gardant un ton naturel.

Exemples :

  • “How was your journey here?” (idéal pour une rencontre en présentiel)

  • “How are you finding the conference so far?”

  • “I heard your company just launched a new marketing campaign, how is it going?”

Listen & Repeat

Variante pour un call Zoom :

  • “How has your day been so far?”

⚠️ Astuce : évitez le banal “How are you?” en début de réunion pro. Cela peut sembler superficiel. Préférez une question contextuelle qui ouvre la discussion.

3. Faire un compliment ou une observation personnelle

De plus, un compliment sincère et professionnel crée immédiatement de la sympathie. De plus, il montre que vous êtes attentif à votre interlocuteur.

Exemples :

  • “I really like your presentation style.”

  • “Your office has a great view!”

  • “I really enjoyed reading your recent article.”

Listen & Repeat

Variante plus business :

  • “I found your LinkedIn post on leadership really insightful.”

⚠️ Attention : le compliment doit rester authentique et professionnel. Évitez les remarques sur l’apparence (très mal perçues en contexte business).

4. Partager une anecdote ou un intérêt commun

Parler d’un point commun ou d’une expérience personnelle renforce le lien. Cela humanise l’échange et crée une connexion au-delà du strict cadre professionnel.

Exemples :

  • “I also worked on a similar project last year, it was a great learning experience.”

  • “I noticed you studied at the University of London, I have many friends there!”

  • “I’m a big fan of using AI tech at work too. What do you think of it?”

Listen & Repeat

Variante pour un networking event :

  • “I saw you speaking with the team from Geneva earlier—do you collaborate with them?”

5. Proposer la suite : passer à l’essentiel

Enfin, une fois la glace rompue, orientez subtilement la discussion vers l’objectif principal. Cela montre que vous êtes organisé, efficace et orienté résultats.

Exemples :

  • “Shall we dive into today’s agenda?”

  • “Let’s move on to the key points of our collaboration.”

  • “I’d love to hear more about your priorities for this project.”

Listen & Repeat

Variante pour un entretien :

  • “I’d be happy to share my background and then hear more about your expectations for this role.”

6. Phrases à éviter (erreurs fréquentes des francophones)

Voici quelques formulations à corriger pour éviter de paraître maladroit ou trop scolaire :

“I present myself.” → ✅ “Let me introduce myself.”
“I wait you.” → ✅ “I’ll wait for you.”
“I’m agree.” → ✅ “I agree.”
“How do you do?” (trop formel, presque vieillot) → ✅ Préférez : “Nice to meet you.”

Astuce : évitez les traductions directes du français. Elles sonnent étranges ou incorrectes en anglais business.

7. Adapter selon la situation : guide rapide

Réunion d’équipe
  • “Thanks for joining on time — let’s get started.”

  • “Before we begin, how is everyone doing today?”

Entretien (job interview)
  • “Thank you for inviting me today — I’m excited to discuss the role.”

  • “I’d be glad to walk you through my experience and see how it aligns with your needs.”

Networking (cocktail, salon, conférence)
  • “Is this your first time at this event?”

  • “What motivated you to attend this conference?”

Visioconférence (Zoom, Teams)
  • “Can you see my screen clearly?”

  • “Let’s take a moment to make sure everyone is connected before we begin.”

8. Culture et contexte : UK, US et Suisse internationale

🌍 Selon vos interlocuteurs, le style de small talk varie :

  • UK → humour subtil, beaucoup de politesse.

  • US → ton direct, dynamique, souvent plus chaleureux.

  • Suisse internationale → privilégiez la clarté et la neutralité, évitez les excès d’humour ou de familiarité.

En Suisse Romande, vous parlez souvent à des équipes multiculturelles : adoptez un style clair, simple et inclusif.

Conclusion : chaque début compte

Briser la glace en anglais, c’est bien plus que prononcer une phrase correcte. C’est savoir :

  • créer une connexion immédiate,

  • installer une confiance mutuelle,

  • orienter la conversation vers vos objectifs business.

Ces phrases sont un point de départ. Mais la vraie différence se joue dans votre fluidité, votre crédibilité et votre impact.

Chez English in Context, nous ne vous apprenons pas seulement des phrases toutes faites. Nous vous entraînons à les utiliser en situation réelle : réunion client, négociation, présentation ou networking. Notre méthode unique (0 % grammaire, 100 % communication) vous permet de progresser vite et de gagner en confiance.

👉 Prêt à transformer vos conversations en leviers de réussite ? Planifions un premier échange pour définir une roadmap personnalisée et renforcer votre impact en anglais professionnel.

Anglais professionnel : les phrases indispensables pour bien commencer l’année

Début d’année, nouvelles réunions, nouveaux objectifs… et toujours ce même défi : s’exprimer avec aisance en anglais.
Nous avons rassemblé les phrases professionnelles réellement utilisées par les managers, avec des conseils pour éviter les erreurs classiques et parler un anglais plus naturel, plus fluide, plus crédible.
Un article pensé pour les dirigeants et entreprises en Suisse qui veulent améliorer leur communication internationale.

Read More »
Back to Work 2025 : Phrases en anglais pour réussir votre rentrée professionnelle

Phrases en anglais pour réussir votre rentrée professionnelle

La rentrée professionnelle est un test… et beaucoup le ratent dès la première phrase.
Que ce soit sur Teams avec un manager à New York ou autour d’un café avec un collègue à Zurich, vos premiers mots en anglais peuvent renforcer votre crédibilité… ou la fragiliser.

Préparez vos échanges, reprenez la main et démarrez l’année avec l’assurance d’un pro.

Read More »